مراقبة العملية造句
造句与例句
手机版
- 199- تعد مراقبة العملية ورصدها ضروريان لاستمرار خفض الانبعاثات.
过程控制和监测对于保持低排放量非常必要。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم مراقبة العملية الانتخابية في كوت ديفوار
欧共体：支持科特迪瓦选举进程观察 - 189- تعد مراقبة العملية ورصدها من الأمور الضرورية لاستمرار خفض الانبعاثات.
过程控制和监测对于保持低排放量非常必要。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم مراقبة العملية الانتخابية في كوت ديفوار
欧共体支助科特迪瓦观察选举进程信托基金 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم مراقبة العملية الانتخابية في كوت ديفوار
欧共体支助科特迪瓦选举进程观察信托基金 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم مراقبة العملية الانتخابية في كوت ديفوار
欧共体支助科特迪瓦选举程序观察活动信托基金 - 106- تنص المادة 13 من قانون الانتخابات على جواز مراقبة العملية الانتخابية، محليا ودوليا.
《选举法》第13条规定对选举过程进行国内和国际观察。 - (أ) ترشيد مراقبة العملية بما في ذلك نظم المراقبة الأوتوماتية المعتمدة على الحاسوب؛
(a) 过程控制最优化，包括以计算机为基础的自动控制系统； - وكان في استطاعة اﻷفرقة مراقبة العملية في نحو ٤٥ في المائة من مراكز اﻻقتراع في شتى أنحاء البلد.
这些小组能够观察到全国约45%的投票站的投票过程。 - ومن بين أول الإجراءات التي اتخذتها اللجنة أنها دعت مركز كارتر إلى مراقبة العملية الانتخابية.
在第一批行动中，全国选举委员会邀请卡特中心观察选举过程。 - (د) إقرار مشروع قانون لإصدار خطاب اعتماد من أجل مراقبة العملية الانتخابية والإشراف عليها وتقديم تقرير عنها.
批准关于签发信用证的法案，以遵守、监督和报告选举程序。 - وفي الواقع أن مراقبة العملية اﻻنتخابية في بانغي والمواقع الستة المختارة ستشمل ٢٥ في المائة من جميع مراكز اﻻقتراع في كل أنحاء البلد.
事实上,在班吉和6个选定地点监测的投票站将占全国所有投票站的25%。 - ونشرت البعثة 13 فرقة لمراقبة الاقتراع قامت بزيارة 38 موقعا في 11 محافظة بغية مراقبة العملية الانتخابية.
联伊援助团部署了13个投票观察组，对11个省的38个地点进行察访，以监测选举进程。 - مواطنين مستقلين غير حزبيين يتولون مراقبة العملية برمتها.
1994年的选举改革实行后，选举机关的控制权便转到无党派的独立市民顾问手中，由他们负责通盘的监督工作。 - وسترحب زمبابوي حقا في تلك الانتخابات بالمراقبين الذين لهم غرض واحد لا غيره ألا وهو مراقبة العملية وليس التدخل في السياسات العامة للدولة.
津巴布韦确实欢迎那些唯一和专一的目标是观察过程而不是干扰我国政治的观察员来观察选举。 - وستواصل بعثة الأمم المتحدة مراقبة العملية والتنسيق على نحو وثيق مع اليونسكو التي أعربت عن قلقها إزاء استمرار وضع هذه المواقع تحت الحماية.
科索沃特派团将继续监测这一进程，并与教科文组织密切联系，后者对持续保护这些场所表示关切。 - فكما ورد ذكره في الفقرة 7 أعلاه، فإن هيئات الاستعراض المركزية تتولى مراقبة العملية برمتها، وليس فقط في نهايتها عندما يوصى بمرشح ما.
上文第7段提到，中央审查机构的作用是对整个过程进行监督，而不只是在推荐应聘人员之后才监督。 - تعرب عن ارتياحها كذلك للتعاون الوثيق بين المنظمتين في مراقبة العملية اﻻنتخابية والتحقق منها، وتسلم بفعالية ذلك التعاون عندما يتم بناء على طلب السلطات الوطنية؛
还对两组织在观察和核查选举进程方面的密切合作表示满意,并确认在国家当局请求时,此种合作具有成效; - ورغم التحسينات الطفيفة التي أُدخلت عليـه في عام 2011، فـإن المراقبين المحليـين والدوليـين يخضعون مع ذلك لقيود عديدة تنظيمية وعملية تجعل مراقبة العملية بأكملها من ضروب المستحيل.
然而，国内和国际观察员都受到监管限制和实际限制，尽管2011年稍有改进，但仍然导致无法观察整个过程。 - وسيتطلب تنسيق مراقبة العملية الانتخابية للأمد الطويل أو القصير، أن تُنشئ عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وحدة صغيرة في عنصر الانتخابات بها، يُكرس لتلك المهمة.
为了协调长期和短期的选举进程观察工作，联科行动需要在其选举构成部分中建立一个专门负责这项任务的小型单位。
- 更多造句： 1 2
如何用مراقبة العملية造句，用مراقبة العملية造句，用مراقبة العملية造句和مراقبة العملية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。